Op Hoop van Zegen, Dieuna Diaffe - Theatre Embassy

Op Hoop van Zegen / Dieuna Diaffé is een energieke locatievoorstelling in het Wolof, de taal van de grootste bevolkingsgroep in Senegal. Door de beeldende en muzikale kracht, en uiteraard het welbekende verhaal gebracht door een verteller, is het voor iedereen goed te volgen.

Het verhaal van Yaye Cathy (Kniertje) die haar beide zonen uiteindelijk verliest aan de zee, wordt hier in drie aktes gespeeld door West-Afrikaanse artiesten. Het tragische lot van Modou (Barend) en Madiama (Geert) wordt omlijst door moderne Senegalese dans en een bewerking van de traditionele lokale vissersliederen.

De vis wordt duur betaald. Ruim 100 jaar nadat de socialistische schrijver Herman Heijermans dit in Nederland schreef, is dat vandaag de dag in Senegal nog erg actueel. De parallel is te vinden in de erbarmelijke omstandigheden waaronder lokale vissers leven en werken. Voldoende inhoudelijke reden om de eerste West-Afrikaanse versie van de toneelklassieker Op Hoop van Zegen te spelen. Na een succesvolle tour langs de kust in Senegal presenteert Theatre Embassy het stuk aan het Nederlandse publiek.

* In de Nederlandse versie speelt Marisa van Eyle, die afgelopen seizoen dezelfde rol vertolkte bij Het Toneel Speelt, mee als Hollandse Kniertje.

Op Hoop van Zegen / Dieuna Diaffé in Nederland wordt mede mogelijk gemaakt door Hivos/NCDO, Gemeente Den Haag
SMS recensies
Recenseer deze voorstelling! SMS ‘FRINGE 37’ + jouw recensie naar 3555.
fantastische voorstelling!
Recensie van +3165112**** op 6 september 18:14
fantastische voorstelling!
Recensie van +3161605**** op 6 september 15:33
Voorstellingen
datum locatie tijd
vr 4 sep tolhuistuin 19:00
» online tickets
za 5 sep tolhuistuin 14:00
» online tickets
zo 6 sep tolhuistuin 14:00
» online tickets
Home Na de laatste voorstelling van Op hoop van zegen (zondag 6 september om 14.00u in de Tolhuistuin) organiseert de Tolhuistuin nog een randprogrammering rondom deze voorstelling, met interviews met de betrokken makers/spelers, een lezing en film over mbalax door antropologe Sophie Schouwenaar, en tenslotte een spetterend mbalaxfeest met DJ Barthelemy en livembalax in de Tolhuistuin.
Cast & Credits tekst Herman Heijermans
regie & bewerking Anna Rottier
co-regie Pape Samba Sow
eindregie Leoni Jansen
artistiek advies Jean-Pierre Leurs 
kostuums Oumou Sy
decorontwerp: Bartel Meyburg
acteurs Marisa van Eyle, Marie Madeleine DIALLO, Babacar Sédikhe FAYE, Sérigne Ousmane GAYE, Cheikh Bamba BEYE , Gnagna NDIAYE, Thioro Aya FALL
dansers Thierno dit Hélico THIAM, Abdoulaye SECK, Ndèye Mané BEYE, Khady NDIAYE
muzikanten Khadim NIANG, Talla NGUER, Moussa CISSOKHO  
producent Theatre Embassy  
initiatief Maaike Cotterink
fotograaf Rachel Corner en Casper de Vries

Servicemenu

Over ons Pers Keep me posted English